Would Like To: How to Say ‘चाहूँगा/अच्छा लगेगा’ in English”

मुझे विदेश घूमना अच्छा लगेगा।
तुम्हें यह फिल्म देखनी चाहोगी।
उन्हें नई भाषा सीखना पसंद आएगा।

Learn how to express desires and preferences using Hindi phrases like “चाहूँगा/अच्छा लगेगा” and their English equivalent “would like to”. This guide helps you talk about wishes and preferences in both languages.

Grammar Rules & Structure

Hindi Structure: [Person] + को + [Verb stem] + ना अच्छा लगेगा/चाहेगा
English Structure: [Person] + would like to + [Base verb]

• Used to express polite desires or preferences
• Can indicate future wishes
• Works with both actions and states

Examples (Hindi & English)

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	उसे मुझसे अंग्रेजी में बात करना अच्छा लगेगा।	He would like to talk to me in English.
2	वो आपका खुद का कार खरीदना चाहेगा।	He would like to buy his own car.
3	मैं यहाँ कभी नहीं आना चाहूँगा।	I would never like to come here.
4	तुम इस होटल में रुकना चाहोगे।	You would like to stay at this hotel.
5	उन्हें मेरे साथ वहाँ जाना अच्छा लगेगा।	They would like to go there with me.
6	मुझे आपसे मिलना अच्छा लगेगा।	I would like to meet you.
7	क्या आप चाय पीना चाहेंगे?	Would you like to drink tea?
8	वह इस कंपनी में काम करना चाहेगी।	She would like to work in this company.
9	हमें आपके साथ खाना खाना अच्छा लगेगा।	We would like to have dinner with you.
10	तुम्हें कौन सी नौकरी करनी चाहोगी?	Which job would you like to do?
11	बच्चों को पार्क जाना अच्छा लगेगा।	The children would like to go to the park.
12	क्या आपको यहाँ बैठना अच्छा लगेगा?	Would you like to sit here?
13	मैं उससे बात करना चाहूँगा।	I would like to talk to him.
14	उसे यह किताब पढ़नी अच्छी लगेगी।	She would like to read this book.
15	क्या तुम्हें मेरी मदद करनी चाहोगी?	Would you like to help me?

5 Hindi Practice Sentences

1. मुझे आपके साथ काम करना अच्छा लगेगा।
2. क्या आपको यह गाना सुनना चाहिएगा?
3. वह अपना घर बेचना चाहेगा।
4. तुम्हें किस देश में घूमना चाहोगे?
5. उन्हें यहाँ रहना अच्छा लगेगा।