“Avoiding Trouble: How to Say ‘लफड़े में पड़ना’ in English”

मैं उनके झगड़े में नहीं पड़ना चाहता।
तुम इस गलत काम में क्यों पड़ गए?
वह हमेशा अनावश्यक मुसीबतों में पड़ जाता है।

Learn how to express avoiding or getting involved in troublesome situations using the Hindi phrase “लफड़े में पड़ना” and its English equivalents. This practical guide helps you navigate tricky conversations.

Grammar Rules & Structure

Hindi Structure: [Subject] + [Possessive] + लफड़े में + पड़ना/न पड़ना
English Structure: [Subject] + get involved in + [possessive] + trouble/mess

• Used when someone enters an avoidable problematic situation
• Can be used as warning, question or statement
• Applies to both present and past tense scenarios

Examples (Hindi & English)

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	मैं इस लफड़े में नहीं पड़ना चाहता।	I don’t want to get involved in this mess.
2	तुम इस लफड़े में मत पड़ो।	Don’t get involved in this trouble.
3	तुम इस लफड़े में क्यों पड़ रहे थे?	Why were you getting into this mess?
4	मैं तुम्हारे लफड़े में नहीं पडूंगा।	I won’t get involved in your problems.
5	उसे इस तरह के लफड़े में नहीं पड़ना चाहिए।	He shouldn’t get involved in this kind of mess.
6	वह हमेशा दूसरों के झगड़ों में पड़ जाता है।	He always gets involved in others’ quarrels.
7	मैंने तुम्हें इस मुसीबत में पड़ने से मना किया था।	I had warned you not to get into this trouble.
8	क्या तुम फिर से उसी समस्या में पड़ गए?	Did you get involved in that same problem again?
9	पुलिस के मामले में कभी मत पड़ना।	Never get involved in police matters.
10	वह अपने दोस्त के लफड़े में फँस गया।	He got trapped in his friend’s mess.
11	मैं किसी की निजी लड़ाई में नहीं पड़ता।	I don’t get involved in anyone’s personal fights.
12	तुम्हें इस जटिल स्थिति में नहीं आना चाहिए था।	You shouldn’t have gotten into this complicated situation.
13	उसने खुद ही इस मुसीबत को न्यौता दिया।	He himself invited this trouble.
14	हमें राजनीतिक विवादों में नहीं पड़ना चाहिए।	We shouldn’t get involved in political controversies.
15	तुम क्यों हर छोटी बात में उलझ जाते हो?	Why do you get involved in every small matter?

5 Hindi Practice Sentences

1. मैं उसके व्यापारिक झगड़ों में नहीं पड़ूँगा।
2. तुम्हें इस अनावश्यक बहस में नहीं पड़ना चाहिए।
3. वह अपने पड़ोसियों के विवाद में क्यों पड़ गया?
4. हमें किसी के निजी मामलों में नहीं पड़ना चाहिए।
5. तुम फिर से वही गलती करके मुसीबत में पड़ गए।