Title: How to Say “बेहतर होगा/अच्छा होगा” in English – Using “Had Better” Correctly

Hindi Sentences:
तुम्हारी भलाई इसी में है कि तुम अभी माफी मांग लो।
हमारे लिए बेहतर होगा कि हम यहाँ से चले जाएँ।
उसके लिए अच्छा होगा कि वह सच बोल दे।

Description:
Learn how to translate the Hindi advisory phrases “बेहतर होगा/अच्छा होगा/भलाई इसी में” into English using “had better” to give strong suggestions or warnings.

Rules (Structure):

1. Subject + had better + base verb (V1) + object
2. Negative: Subject + had better not + base verb
3. Used for strong advice/warnings
4. Implies negative consequences if not followed
5. No tense changes – always “had better”

Sentence Formation:
[Subject] + [had better] + [V1] + [object]
OR
[Subject] + [had better not] + [V1] + [object]

Examples (Hindi & English):

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	अच्छा होगा कि तुम तमीज में आ जाओ	You had better mend your ways
2	भलाई इसी में है कि वो यहाँ से चुपचाप निकल ले	He had better leave quietly
3	तुम्हारी भलाई इसी में है कि तुम अपना मुँह बंद रखो	You had better keep your mouth shut
4	तुम्हारे लिए यही अच्छा होगा कि तुम ये प्रस्ताव ठुकरा दो	You had better reject this proposal
5	तुम्हारे लिए झूठ न बोलना ही अच्छा होगा	You had better not lie
6	मेरा वहाँ न जाना ही अच्छा होगा	I had better not go there
7	भलाई इसी में है कि वो उनसे पंगा न ले	She had better not mess with them
8	बेहतर यही है कि तुम एक-दूसरे से अलग न हो	You had better not separate
9	तुम्हारे लिए बेहतर होगा कि तुम सच बता दो	You had better tell the truth
10	हमारी भलाई इसी में है कि हम यहाँ न रुकें	We had better not stay here
11	अच्छा होगा कि तुम इस मामले में न पड़ो	You had better not get involved in this matter
12	उसके लिए बेहतर होगा कि वह समय पर आ जाए	He had better come on time
13	भलाई इसी में है कि तुम यह दवा ले लो	You had better take this medicine
14	तुम्हारे लिए अच्छा होगा कि तुम उससे माफी मांग लो	You had better apologize to him
15	बेहतर होगा कि हम अभी चले जाएँ	We had better leave now

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

1. तुम्हारी भलाई इसी में है कि तुम यह नौकरी छोड़ दो
2. अच्छा होगा कि वह इस बारे में किसी से न बताए
3. बेहतर होगा कि हम पुलिस को सूचित कर दें
4. भलाई इसी में है कि तुम उसकी बात मान लो
5. तुम्हारे लिए अच्छा होगा कि तुम यहाँ अकेले न घूमो