Meaning & Explanation
The idiom “A liar has no legs to stand upon” means that lies lack a solid foundation and eventually collapse under scrutiny. It emphasizes how dishonesty cannot sustain itself in the long run.
Hindi Equivalent:
“झूठ के पाँव नहीं होते”
Literal Meaning: “Lies have no legs”
Detailed Explanation
This proverb highlights the inherent weakness of falsehoods:
- Lies require constant maintenance and more lies to sustain them
- Truth eventually surfaces, leaving liars without support
- Dishonesty erodes trust and credibility
The imagery suggests that just as a person without legs cannot stand, a liar’s story cannot stand up to examination.
Real-Life Examples
1. Workplace Deception
English: “When the accounts were audited, the manager’s false reports collapsed – a liar has no legs to stand upon.”
Hindi: “जब लेखा जाँच हुई, तो मैनेजर के झूठे रिपोर्ट्स धराशायी हो गए – झूठ के पाँव नहीं होते।”
2. Student Excuses
English: “His story about the missing homework kept changing – proving a liar has no legs to stand upon.”
Hindi: “गायब होमवर्क के बारे में उसकी कहानी बदलती रही – साबित हुआ झूठ के पाँव नहीं होते।”
3. Political Scandals
English: “The minister’s false claims unraveled when evidence emerged.”
Hindi: “सबूत सामने आते ही मंत्री के झूठे दावे बिखर गए।”
Psychological Insights
Why lies fail:
✓ Cognitive load of maintaining false stories
✓ Inconsistencies emerge over time
✓ Body language often reveals deception
Usage Tips
✔ Use when discussing honesty and integrity
✔ Effective for teaching consequences of lying
✔ Works in personal, professional and political contexts
Similar Proverbs
English | Hindi |
---|---|
“Truth will out” | “सच सामने आकर रहेगा” |
“Oh what a tangled web we weave…” | “झूठ का जाल उलझता जाता है” |
“A lie has short legs” | “झूठ की उम्र कम होती है” |
Cultural Perspectives
This universal truth appears worldwide:
- African: “Lies run sprints, but truth runs marathons”
- Russian: “One lie leads to another”
- Chinese: “Falsehood stings the author first”
Reflection Questions:
- When have you witnessed a lie unravel?
- How can we cultivate truthfulness in our communities?