Hindi Sentences:
मैं तुम्हें घुमाने ले जाऊँगा बशर्ते तुम होमवर्क पूरा करो।
वह तुम्हें फोन करेगा बशर्ते तुम उसका मैसेज रिप्लाई करो।
हम आपको डिस्काउंट देंगे बशर्ते आप आज ही खरीदारी करें।
Description:
Learn how to translate the Hindi conditional term “बशर्ते” into English using “provided that” structure with proper sentence formations.
Grammar Rule:
Hindi Structure: Main Clause + बशर्ते (कि) + Condition Clause
English Structure: Main Clause + provided (that) + Condition Clause
Sentence Formation:
…बशर्ते (कि)… → …provided (that)…
Examples (Hindi & English):
No. | Hindi Sentence | English Translation |
---|---|---|
1 | मैं तुम्हारी मदद कर सकता हूँ बशर्ते तुम मेरा कहना मानो | I can help you provided you obey me |
2 | मैं तुम्हें पढाऊँगा बशर्ते तुम मेरे पास आओ | I will teach you provided you come to me |
3 | मैं तुम्हें पैसे दूँगा बशर्ते तुम मेरा काम करो | I will give you money provided you do my work |
4 | वह नाचेगी बशर्ते तुम उसे पैसे दो | She will dance provided you give her money |
5 | मैं पुरस्कार दूँगा बशर्ते तुम परीक्षा पास करो | I will give a reward provided you pass the exam |
6 | तुम बाहर जा सकते हो बशर्ते 8 बजे तक लौट आओ | You can go out provided you return by 8 PM |
7 | हम यह घर खरीदेंगे बशर्ते कीमत कम हो | We will buy this house provided the price is less |
8 | मैं खाना बनाऊँगी बशर्ते तुम सामान ले आओ | I will cook food provided you bring the groceries |
9 | वह माफ कर देगा बशर्ते तुम सच बोलो | He will forgive you provided you tell the truth |
10 | आप लेट आ सकते हैं बशर्ते कारण बताएँ | You can come late provided you give a reason |
11 | मैं नौकरी दूँगा बशर्ते तुम अनुभवी हो | I will give the job provided you are experienced |
12 | हम छुट्टी मनाएँगे बशर्ते काम पूरा हो | We will celebrate provided the work is complete |
13 | तुम टीवी देख सकते हो बशर्ते पहले पढ़ लो | You can watch TV provided you study first |
14 | वह गाना गाएगा बशर्ते तुम ताली बजाओ | He will sing provided you clap |
15 | मैं समय दूँगा बशर्ते तुम गंभीर हो | I will give time provided you are serious |
5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):
- मैं तुम्हें बाइक दूँगा बशर्ते तुम अच्छे नंबर लाओ
- वह तुमसे मिलेगा बशर्ते तुम उसका इंतज़ार करो
- हम पिकनिक चलेंगे बशर्ते मौसम अच्छा रहे
- तुम मिठाई खा सकते हो बशर्ते दाँत साफ करो
- मैं तुम्हें किताब दूँगा बशर्ते तुम उसे वापस करो
0 - 0