Welcome to part 171 of our series on essential English-Hindi phrases! This collection of phrases will help you with everyday conversations and further improve your understanding of both languages. These expressions cover a wide variety of situations that are useful for learners at different levels.
Why Follow This Series? Learn English and Hindi side-by-side
Use these phrases in everyday situations
Enhance your language skills
8551–8600 Essential English-Hindi Phrases
S.No. | English | Hindi |
---|---|---|
8551 | How are you? / What’s up? / How are you doing? | क्या हाल है? |
8552 | I had been stuck in that city on 13th of June. | मैं 13 जून को उस शहर में फंस गया था। |
8553 | He is not the sort of guy who gives in easily. | वह आसानी से मान जाने वाला आदमी नहीं है। |
8554 | I don’t want to take up too much of your time. | मैं आपका ज्यादा समय नहीं लेना चाहता। |
8555 | I was out of station. / I was not in the city. | मैं शहर से बाहर था। |
8556 | Why do I let you go? / Why shall I let you go? | मैं तुम्हें जाने क्यों दूँ? |
8557 | He is to the right of me. / He is right to me. | वो मेरे दाएँ ओर है। |
8558 | Which is your car, the red one or the blue one? | कौन सी कार तुम्हारी है? लाल वाली या नीली वाली? |
8559 | Did you have medicine after you had eaten food? | क्या तुमने खाना खाने के बाद दवाई ली थी? |
8560 | Your presence is imperative in today’s meeting. | तुम्हारा आज की मीटिंग में रहना बहुत जरूरी है। |
8561 | The examination will take place after two days. | परीक्षा दो दिन बाद होगी। |
8562 | For the first time you’ve done something right. | पहली बार तुमने कुछ सही किया है। |
8563 | The machine was in a bad shape when we sold it. | मशीन खराब थी जब हमने इसे बेचीं। |
8564 | One of my friends was also in the same college. | मेरा एक दोस्त भी उसी कॉलेज में था। |
8565 | Police have rescued his son from the criminals. | पुलिस ने उसके बेटे को अपराधियों से छुड़ा लिया है। |
8566 | The bride has entered the pandal before baraat. | दुल्हन ने बारात से पहले पंडाल में प्रवेश कर लिया है। |
8567 | She has been going to Kumbh Mela for ten years. | वह दस साल से कुम्भ के मेले में जा रही है। |
8568 | My mother and father are no more under the sun. | मेरे माता-पिता अब इस संसार में नहीं हैं। |
8569 | My mother and father are no more under the sun. | मेरे माता-पिता अब इस संसार में नहीं हैं। |
8570 | All other patients were waiting for the doctor. | सभी दूसरे मरीज डॉक्टर का इंतजार कर रहे थे। |
8571 | Hands and face used to become numb for a while. | हाथ और मुँह कुछ समय के लिए एकदम सुन्न हो जाते थे। |
8572 | But she will definitely offer him a cup of tea. | परन्तु वह उसे चाय का जरूर कहेगी। |
8573 | Gatekeeper will be forbidding him to go inside. | गेट कीपर उसे अंदर जाने से रोक रहा होगा। |
8574 | Will the leaders also be discussing the common man? | क्या नेता भी आम आदमी के बारे में चर्चा कर रहे होंगे? |
8575 | Rajni will have come back to Delhi by tomorrow. | रजनी कल तक दिल्ली वापस आ चुकी होगी। |
8576 | Even one lapse can spoil the whole arrangement. | एक चूक भी सारी व्यवस्था को खराब कर सकती है। |
8577 | When Inder was young, he was to learn swimming. | जब इंदर जवान था, उसे तैराकी सीखनी थी। |
8578 | That sturdy boy saw it and came for his rescue. | उस हट्टे-कट्टे लड़के ने यह देखा और उसे बचाने के लिए आया। |
8579 | Did you tell your problems to your best friend? | क्या तुमने अपनी समस्याएँ अपने दोस्त को बताई? |
8580 | India will be the superpower in 2020, won’t it? | भारत 2020 में महाशक्ति होगा, नहीं क्या? |
8581 | How many generous bosses had come in your life? | कितने उदार बॉस तुम्हारी जिंदगी में आए थे? |
8582 | The older man became happy and felt victorious. | बूढ़ा आदमी खुश हो गया और जीत महसूस की। |
8583 | Make your friends join the march at India Gate. | अपने दोस्तों को इंडिया गेट पर मार्च में शामिल कीजिए। |
8584 | In prison, they were made to sit in chicken style. | जेल में उनको मुर्गा बनाया गया। |
8585 | If he is regular, he will improve in his field. | अगर वह नियमशील है तो वह अपने क्षेत्र में उन्नति करेगा। |
8586 | Our younger generations are quite hardworking. | हमारी नई पीढ़ी बहुत मेहनती है। |
8587 | There’re opportunities in this company to grow. | इस कंपनी में आगे बढ़ने के अवसर हैं। |
8588 | I prefer tea, whereas/while she prefers coffee. | मैं चाय पसंद करता हूँ जबकि वह कॉफी पसंद करती है। |
8589 | We were unnecessarily fighting with each other. | हम बेवजह एक-दूसरे से लड़ रहे थे। |
8590 | India gained independence from Britain in 1947. | भारत को ब्रिटेन से 1947 में स्वतंत्रता प्राप्त हुई। |
8591 | Thousands of foreigners visit Japan every year. | हज़ारों विदेशी हर साल जापान जाते हैं। |
8592 | When did America become independent of England? | अमेरिका को इंग्लैंड से आज़ादी कब मिली? |
8593 | The building was said to have been constructed. | कहा गया कि बिल्डिंग बनाई जा चुकी है। |
8594 | The metal pot kept rolling but escaped falling. | लोटा लुड़कते-लुड़कते गिरने से बच गया। |
8595 | There is a saying that ‘nothing is impossible’. | एक कहावत है, असंभव कुछ भी नहीं। |
8596 | Almost all Japanese boys like to play baseball. | लगभग सारे जापानी लड़कों को बास्केटबॉल खेलना अच्छा लगता है। |
8597 | Last week five students were absent from class. | पिछले हफ़्ते क्लास से पाँच विद्यार्थी अनुपस्थित थे। |
8598 | She reproached me for not answering the letter. | उसने मुझे चिट्ठी का जवाब न देने के लिए डाँटा। |
8599 | Sometimes she tried talking to him about India. | वह कभी-कभी उससे भारत की बात करने की कोशिश किया करती थी। |
8600 | The station is located between these two towns. | स्टेशन इन दो नगरों के बीच स्थित है। |
Practice Time
Translate into Hindi:
- I think we should leave early to avoid the crowd.
- Can you help me with my homework?
- He will be attending the meeting tomorrow morning.
- I have seen that movie several times.
- Do you like the color of this dress?
Translate into English:
- क्या तुम कल फिल्म देख सकोगे?
- उन्होंने हमें पूरी तरह से समझा लिया था।
- इस समस्या को हल करना आसान नहीं है।
- आप कल मेरे साथ चल सकते हैं।
- मुझे आपके जवाब का इंतजार है।
0 - 0