Welcome to part 172 of our ongoing series on practical English-Hindi phrases! Whether you’re brushing up on your conversation skills or just beginning your bilingual journey, these examples will make real-life communication smoother and more natural.
Why Follow This Series? Dual-language format for clarity
Situational and practical usage
Great for speaking, writing, and listening
8601–8650 Essential English-Hindi Phrases
S.No. | English | Hindi |
---|---|---|
8601 | Would you mind speaking a little softer please? | आवाज़ थोड़ी धीमी कर सकते हो क्या? |
8602 | How long has your brother been down with fever? | आपके भाई को कब से बुखार है? |
8603 | How will you dance, when your legs not working? | तुम डांस कैसे करोगे, जब तुम्हारे पैर काम नहीं कर रहे हैं? |
8604 | By the time I could figure out, he disappeared. | जब तक मैं ये समझ पाता, वो आँखों से ओझल हो गया। |
8605 | Don’t forget to return the book to the library. | उस किताब को पुस्तकालय को लौटाना मत भूलना। |
8606 | How can you tell good English from bad English? | तुम अच्छी और बुरी अंग्रेज़ी में कैसे अंतर कर सकते हो? |
8607 | Something must have happened to him on the way. | उसके साथ रास्ते पर कुछ हुआ होगा। |
8608 | The reason which he gave is hard to understand. | उसके दिए गए कारण को समझना मुश्किल है। |
8609 | They booted him out of school for not studying. | कयोंकि वह पढ़ाई नहीं करता था, उसे स्कूल से निकाल दिया गया। |
8610 | Did you have medicine after you had eaten food? | क्या तुमने खाना खाने के बाद दवाई ली थी |
8611 | I offered him money and house. He took neither. | मैंने उसे घर और पैसे दिए |
8612 | The book which I bought yesterday is very good. | वह किताब जो कल मैंने खरीदी थी वह बहुत अच्छी है |
8613 | He is the same man that was arrested yesterday. | यह वही आदमी है जिसे कल गिरफ्तार किया गया था |
8614 | You have been getting him beaten for two hours. | तुम उसे दो घंटे से पिटवा रहे हो |
8615 | The teacher being absent the boys did not work. | अध्यापक के अनुपस्थित होने की वजह से बच्चो ने काम नहीं किया |
8616 | Rahul is having to think. / Rahul has to think. | राहुल को सोचना पड़ रहा है। |
8617 | Blood has been oozing from the wound for 2 hrs. | 2 घंटे हो गये, घाव से खून निकल रहा है। |
8618 | I am familiar with the heads and tails of life. | मैं जीवन के उतार–चढ़ाव से अवगत हूँ। |
8619 | Can you tell me when to switch the machine off? | क्या मुझे बता सकते हो कि मशीन को कब बंद करना है? |
8620 | He became a member of this club five years ago. | वह इस क्लब का सदस्य पाँच साल पहले बना था। |
8621 | He will commit suicide if he can’t see his son. | वह अपने बेटे को नहीं देख पाया तो वह आत्महत्या कर लेगा। |
8622 | There are lots of things for us to think about. | हमारे पास सोचने के लिए बहुत सारी बातें हैं। |
8623 | These grapes are so sour that I can’t eat them. | ये अंगूर इतने खट्टे हैं कि मुझसे खाए नहीं जा रहे। |
8624 | Tom wants to know why you didn’t call him back. | टॉम पूछ रहा है कि तुमने उसे कॉल बैक क्यों नहीं किया। |
8625 | We had no customers, so we shut the shop early. | हमारे पास ग्राहक नहीं थे, तो हमने दुकान जल्दी बंद करदी। |
8626 | We have some new products we’d like you to see. | आपको कुछ नए प्रॉडक्ट्स दिखाना चाहते हैं। |
8627 | While I was in Taiwan, I made friends with him. | मैं जब ताईवान में था तब उसके साथ दोस्त बन गया। |
8628 | You should hand in your report to me on Monday. | तुम्हे अपनी रिपोर्ट मुझे सोमवार को सौंप देनी चाहिए। |
8629 | It is mere waste of time to discuss the matter. | इस मामले में बहस करना केवल समय बर्बाद करना है |
8630 | He is my friend hence I don’t let him do wrong. | वो मेरा दोस्त है इसलिए मैं उसे गलत नहीं करने देता। |
8631 | I came upon an old friend of mine on the train. | मेरी ट्रेन में एक पुराने दोस्त से मुलाक़ात हुई। |
8632 | I have lots of work to clear up by the weekend. | मुझे इस हफ़्ते बहुत सारा काम कर के खतम करना है। |
8633 | I have no idea to what extent I can trust them. | मुझे नहीं पता मैं उनपर कितना भरोसा कर सकता हूँ।, मुझे नहीं पता मैं उनपर किस हद तक भरोसा कर सकता हूँ। |
8634 | I saw a girl whose hair came down to her waist. | मैंने एक लड़की को देखा जिसके बाल उसकी कमर तक आते थे। |
8635 | I saw him go into the toilet a few minutes ago. | मैंने उसे एक-दो मिनट पहले टॉयलेट में जाते हुए देखा था। |
8636 | We will have to call on our friends to help us. | हमें अपने दोस्तों से मदद माँगनी पड़ेगी। |
8637 | Which is your car, the red one or the blue one? | कौन सी कार तुम्हारी है ? लाल वाली या नीली वाली ? |
8638 | I am searching a job. / I am looking for a job. | मैं जॉब ढूँढ रहा हूँ। |
8639 | There is a pain in my leg. / My leg is paining. | मेरे पैर में दर्द है । |
8640 | I had a pain in my hand. / My hand was paining. | मेरे हाथ में दर्द था। |
8641 | Last night, your father couldn’t sleep until am. | कल रात तुम्हारे पापा बजे तक नहीं सो सके |
8642 | Nothing will happen to you, l’m always wIth you. | तुम्हें कुछ नहीं होगा, मैं हमेशा तुम्हारे साथ हूँ |
8643 | The new mobile is much lighter than the old one. | नया मोबाइल पुराने वाले से काफी हल्का है |
8644 | The train had gone before I reached the station. | मेरे स्टेशन पहुँचने से पहले ही ट्रेन जा चुकी थी |
8645 | Vartika and Avyan have the same type of blanket. | वर्तिका और अव्यन के पास एक जैसा कंबल है । |
8646 | No, greedy persons do not lose their reputation. | नही, लालची लोग अपनी इज्जत नही खोते हैं। |
8647 | Father of the bride is looking a little worried. | दुल्हन के पिताजी थोड़े चिंतित दिख रहे हैं । |
8648 | Neighbours have also given full support to them. | पड़ोसियों ने भी उनको पूरा सहयोग दिया है । |
8649 | Your wife has been ringing you up for two hours. | तुम्हारी पत्नी तुम्हें दो घंटे से फोन कर रही है । |
8650 | Bus of High Barland has not come for 50 minutes. | High Barland की बस 50 मिनिट से नही आई है । |
Practice Time
Translate into Hindi:
- I had a headache in the morning.
- Please tell me if you need any help.
- We stayed at our cousin’s house in Mumbai.
- Who was the man you were talking to?
- I want to buy a gift for my sister.
Translate into English:
- क्या तुमने मेरे लिए खाना रखा है?
- उसने मुझे सब कुछ सच-सच बता दिया।
- मैं उस फिल्म को दो बार देख चुका हूँ।
- उन्होंने हमारी मदद करने से मना कर दिया।
- क्या आप मेरी कुछ मदद कर सकते हैं?
0 - 0