Face-to-face: आमने-सामने (Aamne-Saamne)
Word Meaning in English and Hindi
English: Face-to-face refers to direct interaction or communication between two people, usually in person, where they are physically close and can see each other.
Hindi: आमने-सामने का मतलब है दो लोगों के बीच सीधे संपर्क या बातचीत, जहाँ वे एक-दूसरे को देख सकते हैं और पास होते हैं।
Description
The phrase “face-to-face” is often used to describe meetings or conversations where individuals meet directly, as opposed to through digital or indirect means. It implies personal, in-person interaction and is often seen as more genuine or impactful than other forms of communication.
Examples
| S.No | English Sentence | Hindi Translation |
|---|---|---|
| 1 | We need to have a face-to-face meeting to discuss the project. | हमें परियोजना पर चर्चा करने के लिए आमने-सामने बैठक करनी चाहिए। |
| 2 | They finally met face-to-face after months of online communication. | महीनों की ऑनलाइन बातचीत के बाद वे अंततः आमने-सामने मिले। |
| 3 | It’s better to solve conflicts face-to-face rather than over the phone. | संघर्षों को फोन पर बजाय आमने-सामने हल करना बेहतर है। |
| 4 | The interview was conducted face-to-face in the office. | साक्षात्कार कार्यालय में आमने-सामने किया गया था। |
| 5 | He prefers face-to-face communication over emails. | वह ईमेल के बजाय आमने-सामने संचार को प्राथमिकता देता है। |
| 6 | They discussed their concerns face-to-face during the meeting. | उन्होंने बैठक के दौरान अपनी चिंताओं को आमने-सामने चर्चा किया। |
| 7 | The negotiation took place face-to-face between the two parties. | बातचीत दो पक्षों के बीच आमने-सामने हुई। |
| 8 | We are organizing a face-to-face conference next month. | हम अगले महीने एक आमने-सामने सम्मेलन आयोजित कर रहे हैं। |
| 9 | It’s hard to convey emotions in a face-to-face conversation. | आमने-सामने बातचीत में भावनाओं को व्यक्त करना कठिन है। |
| 10 | After the phone call, they decided to meet face-to-face to finalize the deal. | फोन कॉल के बाद, उन्होंने सौदा अंतिम रूप देने के लिए आमने-सामने मिलने का फैसला किया। |
More Info About the Word
Pronunciation: फेस-टू-फेस
Word Type: Adjective/Adverb
Synonyms: In-person, Direct, Personal
Antonyms: Indirect, Remote, Virtual
0 - 0
Thank You For Your Vote!
Sorry You have Already Voted!
