The idiom “Go the extra mile” means:
To put in more effort than expected or required (आवश्यकता या अपेक्षा से अधिक मेहनत करना) To go above and beyond to help or achieve something (किसी चीज़ को प्राप्त करने के लिए अतिरिक्त प्रयास करना) To show dedication, commitment, and hard work by doing more than what is necessary (समर्पण, प्रतिबद्धता और कठिनाई दिखाते हुए अतिरिक्त काम करना)
This phrase is often used to describe someone who is willing to put in extra effort, time, or resources to ensure success, satisfaction, or achievement in any task.
Hindi Equivalent:
“अतिरिक्त मेहनत करना” (To put in extra effort)
“अपेक्षाओं से अधिक काम करना” (To do more than expected)
Detailed Explanation
This idiom is used when: Someone goes beyond the minimum required effort to achieve a goal or complete a task It refers to being willing to work harder than others or put in more time to ensure quality or success It conveys the idea of exceeding expectations and striving for excellence
Common contexts: Work, customer service, sports, academics, and personal goals
Real-Life Examples
In Customer Service
English: “The team really went the extra mile to make sure the client was satisfied.”
Hindi: “टीम ने ग्राहक को संतुष्ट करने के लिए वास्तव में अतिरिक्त मेहनत की।”
In Sports
English: “The coach always encourages us to go the extra mile during practice to improve our performance.”
Hindi: “कोच हमेशा हमें प्रैक्टिस के दौरान प्रदर्शन में सुधार करने के लिए अतिरिक्त मेहनत करने के लिए प्रेरित करते हैं।”
In Work Environment
English: “She went the extra mile to finish the project before the deadline, ensuring its success.”
Hindi: “उसने परियोजना को समय सीमा से पहले पूरा करने के लिए अतिरिक्त मेहनत की और उसकी सफलता सुनिश्चित की।”
Psychological & Social Insight
Why This Phrase Matters:
✓ It highlights the value of hard work, dedication, and commitment to achieving goals
✓ It suggests that success often requires going beyond the basic requirements and putting in extra effort
✓ It fosters a culture of excellence and motivation, especially in teams and work environments
✓ This idiom encourages individuals to take responsibility and show initiative in everything they do
When to Use This Phrase: When describing someone who does more than expected to help or achieve something In professional environments to praise someone for their extra effort In conversations about achieving goals or excelling in a task
Usage Tips This idiom is often used in positive, motivating contexts It’s great for recognizing effort, especially in professional or academic settings It can be used to describe individuals or teams who consistently exceed expectations in their performance
Similar Expressions
| English | Hindi |
|---|---|
| “Go above and beyond” | “अपेक्षाओं से अधिक करना” |
| “Put in extra effort” | “अतिरिक्त प्रयास करना” |
| “Exceed expectations” | “अपेक्षाओं से अधिक प्रदर्शन करना” |
Cultural Perspectives
Western View: “Go the extra mile” is a popular phrase in Western cultures, often associated with customer service, work ethic, and sportsmanship. It emphasizes going beyond what’s required and is often used to describe exceptional effort in professional and personal settings.
Indian Context: In India, the idiom is also used in both professional and academic environments to encourage additional effort. In a country where competition is high, especially in education and work, going the extra mile is seen as a trait of successful individuals.
Global Relevance: This idiom is widely understood across the globe and is a universally appreciated principle in work ethics, customer service, sports, and any area where performance is key to success.
Reflection Questions:
- Have you ever had to go the extra mile to achieve something important?
- How does it feel when others go the extra mile for you?
- How can you apply the idea of going the extra mile in your daily life or work?
Thank You For Your Vote!
Sorry You have Already Voted!
