Hindi Sentences:
हो सके तो कल मिल लेना।
हो सके तो यह काम पहले कर देना।
हो सके तो मुझे वह किताब ला देना।
Description:
Learn how to translate the Hindi conditional phrase “हो सके तो” into English using “if possible” to make polite requests or suggestions.
Rules (Structure):
- “If possible,” + main clause (beginning position)
- Main clause + “if possible” (end position)
- Used for polite requests/suggestions
- More formal alternative: “if feasible”
- Can be used with all verb tenses
Sentence Formation:
[हो सके तो] + [निवेदन/सुझाव]
→
[If possible], + [main clause]
OR
[Main clause] + [if possible]
Examples (Hindi & English):
| No. | Hindi Sentence | English Translation |
|---|---|---|
| 1 | हो सके तो मुझे फोन कर लेना | If possible, call me |
| 2 | हो सके तो मुझे भूल जाना | If possible, forget me |
| 3 | हो सके तो उसे बता देना | If possible, tell him |
| 4 | हो सके तो एक और ले आना | If possible, bring one more |
| 5 | हो सके तो एक घंटा पहले आ जाना | If possible, come one hour earlier |
| 6 | हो सके तो कल मिल लेना | If possible, meet tomorrow |
| 7 | हो सके तो यह काम पहले कर देना | If possible, do this work first |
| 8 | हो सके तो मुझे वह किताब ला देना | If possible, bring me that book |
| 9 | हो सके तो जल्दी जवाब देना | If possible, reply early |
| 10 | हो सके तो अपना फोन नंबर दे देना | If possible, give your phone number |
| 11 | हो सके तो मेरा सामान साथ ले आना | If possible, bring my things along |
| 12 | हो सके तो इसे आज ही पूरा कर लेना | If possible, complete it today itself |
| 13 | हो सके तो मुझे वहाँ छोड़ देना | If possible, drop me there |
| 14 | हो सके तो थोड़ा पैसा भेज देना | If possible, send some money |
| 15 | हो सके तो मेरे साथ चलना | If possible, come with me |
Hindi Practice Sentences (Translate into English):
- हो सके तो मुझे अपनी कार दे देना
- हो सके तो यहाँ से चुपचाप चले जाना
- हो सके तो मेरा होमवर्क कर देना
- हो सके तो उससे माफी मांग लेना
- हो सके तो मेरे लिए खाना ले आना
0 - 0