How to Say “जानबूझ कर” in English: Using “Intentionally” and “Deliberately”

Hindi Sentences:

1. मैंने जानबूझ कर कोई गलती नहीं की।
2. वह आज स्कूल जानबूझ कर नहीं गया है।
3. आप जानबूझ कर मैच हार रहे हैं।

Description:

Learn how to translate “जानबूझ कर” into English using “intentionally” or “deliberately” to express purposeful actions. These adverbs help convey when someone does something consciously and with intention.

Rules (Structure):

• Subject + intentionally/deliberately + verb + other words
• Can be used in positive and negative sentences
• Both “intentionally” and “deliberately” are interchangeable in most cases

Sentence Formation:

• Positive: Subject + deliberately/intentionally + action
• Negative: Subject + did not + deliberately/intentionally + action
• Continuous Actions: Subject + is/are + deliberately/intentionally + verb-ing

Examples (Hindi & English):

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	वह स्कूल जानबूझ कर नहीं गया था	He deliberately did not go to school
2	मैंने जानबूझ कर कोई गलती नहीं की	I did not make any mistake intentionally
3	आप जानबूझ कर मैच हार रहे हैं	You are deliberately losing the match
4	तुम्हें जानबूझ कर उससे बात करने की कोशिश नहीं करनी चाहिए	You should not deliberately try to talk to her
5	बच्चे जानबूझ कर देरी कर सकते हैं	The children may delay intentionally
6	उसने जानबूझ कर मेरी मदद नहीं की	He intentionally didn’t help me
7	वे जानबूझ कर शोर कर रहे हैं	They are making noise deliberately
8	मैंने जानबूझ कर तुम्हें चोट नहीं पहुँचाई	I didn’t hurt you intentionally
9	वह जानबूझ कर झूठ बोल रहा है	He is lying deliberately
10	पुलिस ने जानबूझ कर केस दर्ज नहीं किया	Police didn’t file the case intentionally
11	तुम जानबूझ कर मेरी बात नहीं सुन रहे	You’re deliberately not listening to me
12	उसने जानबूझ कर दरवाज़ा खुला छोड़ दिया	He intentionally left the door open
13	मैं जानबूझ कर तुम्हारा इंतज़ार कर रहा था	I was deliberately waiting for you
14	वे जानबूझ कर हमें परेशान कर रहे हैं	They are troubling us deliberately
15	मैंने जानबूझ कर यह काम किया है	I have done this work intentionally

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

1. उसने जानबूझ कर मेरी किताब छिपा दी
2. शिक्षक ने जानबूझ कर उसे डाँटा
3. मैं जानबूझ कर वहाँ नहीं गया
4. तुम जानबूझ कर गलत जवाब दे रहे हो
5. उन्होंने जानबूझ कर मीटिंग रद्द की