How to Use “Keep on + Verb+ing” in Hindi & English: A Practical Guide

अब बोलते ही रहोगे क्या?
अब खाते ही रहोगे क्या?
अब वह सोता ही रहेगा क्या?

Want to express ongoing actions with a sense of frustration or persistence? This guide will help you master the “Keep on + Verb+ing” structure in both Hindi and English with simple examples.

Rules for “Keep on + Verb+ing” Formation

1. Structure: Now + will + you/he/she/they + keep on + Verb+ing + ?
2. In Hindi, it translates to “क्या तुम/वह/वे [क्रिया]ते ही रहोगे/रहेगा/रहेंगे?”
3. Used to question or express annoyance about continuous actions.

Sentence Examples (Hindi & English)

S.No.	Hindi Sentence	English Translation
1	अब खाते ही रहोगे क्या?	Now will you keep eating?
2	अब वह सोता ही रहेगा क्या?	Now will he keep on sleeping?
3	अब वे लोग पढ़ते ही रहेंगे क्या?	Now will they keep on reading?
4	अब राम खाता ही रहेगा क्या?	Now will Ram keep eating?
5	अब तुम मोबाइल चलाते ही रहोगे क्या?	Now will you keep using your phone?
6	अब वह गाना गाता ही रहेगा क्या?	Now will he keep singing?
7	अब तुम शिकायत करते ही रहोगे क्या?	Now will you keep complaining?
8	अब वे झगड़ते ही रहेंगे क्या?	Now will they keep fighting?
9	अब तुम टीवी देखते ही रहोगे क्या?	Now will you keep watching TV?
10	अब वह रोता ही रहेगा क्या?	Now will he keep crying?
11	अब तुम झूठ बोलते ही रहोगे क्या?	Now will you keep lying?
12	अब वह खेलता ही रहेगा क्या?	Now will he keep playing?
13	अब तुम सवाल पूछते ही रहोगे क्या?	Now will you keep asking questions?
14	अब वह बात करता ही रहेगा क्या?	Now will he keep talking?
15	अब तुम देर करते ही रहोगे क्या?	Now will you keep being late?

5 Hindi Sentences for Translation Practice

1. अब तुम गप्पें मारते ही रहोगे क्या?
2. अब वह फोन पर बात करता ही रहेगा क्या?
3. अब तुम मेरी बात नहीं सुनते ही रहोगे क्या?
4. अब वे पार्टी करते ही रहेंगे क्या?
5. अब तुम काम टालते ही रहोगे क्या?