Hindi Sentences:
तुम्हारा सपोर्ट मेरे लिए बहुत मायने रखता है।
यह पुरस्कार उनके लिए बहुत मायने रखता था।
हमारी दोस्ती मेरे लिए सबसे ज्यादा मायने रखती है।
Description:
Learn how to translate the Hindi emotional phrase “मायने रखना” into English using “mean a lot” to express importance and emotional value of people/things.
Rules (Structure):
- Present: Subject + means + a lot + to + person
- Past: Subject + meant + a lot + to + person
- Negative: Subject + means + nothing/little + to + person
- Used for emotional significance
- Works for objects, relationships, achievements
Sentence Formation:
[Subject] + [कोई/बहुत] + मायने + [रखता है/रखती थी] + [मेरे/हमारे लिए]
→
[Subject] + [means/meant] + [a lot/nothing] + to + [me/us/them]
Examples (Hindi & English):
No. | Hindi Sentence | English Translation |
---|---|---|
1 | यह मेरे लिए बहुत मायने रखता है | It means a lot to me |
2 | तुम मेरे लिए बहुत मायने रखते हो | You mean a lot to me |
3 | वो मेरे लिए बहुत मायने रखती थीं | She meant a lot to me |
4 | तुम्हारे पैसे मेरे लिए कोई मायने नहीं रखते | Your money means nothing to me |
5 | यह घर हमारे लिए बहुत मायने रखता है | This house means a lot to us |
6 | तुम्हारी राय मेरे लिए मायने रखती है | Your opinion means a lot to me |
7 | यह मेडल उसके लिए बहुत मायने रखता था | This medal meant a lot to him |
8 | तुम्हारा आशीर्वाद मेरे लिए सब कुछ मायने रखता है | Your blessings mean everything to me |
9 | उनकी सलाह मेरे लिए कोई मायने नहीं रखती | Their advice means nothing to me |
10 | यह गाना मेरे लिए बहुत मायने रखता है | This song means a lot to me |
11 | तुम्हारी यादें मेरे लिए बहुत मायने रखती हैं | Your memories mean a lot to me |
12 | यह पुरानी घड़ी पापा के लिए बहुत मायने रखती थी | This old watch meant a lot to father |
13 | तुम्हारा विश्वास मेरे लिए सब कुछ मायने रखता है | Your trust means everything to me |
14 | यह छोटी सी चीज़ मेरे लिए बहुत मायने रखती है | This small thing means a lot to me |
15 | उनकी खुशी मेरे लिए मायने रखती है | Their happiness means a lot to me |
5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):
- तुम्हारा प्यार मेरे लिए सब कुछ मायने रखता है
- यह किताब मेरे लिए बहुत मायने रखती थी
- उसकी सफलता उसके माता-पिता के लिए मायने रखती है
- तुम्हारी सलाह मेरे लिए कोई मायने नहीं रखती
- यह फोटो हमारे लिए बहुत मायने रखती है
0 - 0