How to Say “वही” in English – “The Very” Examples & Usage

Hindi Sentences:

1. यह वही पार्क है जहाँ मैं बचपन में खेला करता था।
2. यह वही किताब है जिसने मेरी जिंदगी बदल दी।
3. यह वही रास्ता है जहाँ से हम कल गुजरे थे।

Description:
Learn how to translate the Hindi word “वही” into English as “the very”, with proper sentence structures and practical examples to emphasize specific things or places.

Grammar Rule:

Hindi Structure: यह/वह + वही + [संज्ञा] + है + [जो/जहाँ] + [वाक्य]
English Structure: This/That + is + the very + [noun] + [where/which] + [clause]

Sentence Formation:

• यह वही…है जहाँ → This is the very…where
• यह वही…है जिसने → This is the very…which
• वह वही…है जो → That is the very…who

Examples (Hindi & English):

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	यह वही घर है जहाँ मैं पैदा हुआ था।	This is the very house where I was born.
2	यह वही पेन है जिससे मैंने परीक्षा दी थी।	This is the very pen with which I gave my exam.
3	वह वही शख्स है जिसने मेरी मदद की थी।	That is the very person who helped me.
4	यह वही जगह है जहाँ हम पहली बार मिले थे।	This is the very place where we first met.
5	यह वही ड्रेस है जो मैंने शादी में पहनी थी।	This is the very dress I wore at the wedding.
6	यह वही कार है जिसे मैं खरीदना चाहता था।	This is the very car I wanted to buy.
7	वह वही पेड़ है जिसके नीचे हम बैठा करते थे।	That is the very tree under which we used to sit.
8	यह वही रेस्तरां है जहाँ हमने पहली डेट पर खाना खाया था।	This is the very restaurant where we had our first date dinner.
9	यह वही घड़ी है जो मेरे दादाजी ने मुझे दी थी।	This is the very watch my grandfather gave me.
10	वह वही कुत्ता है जिसने मुझे कल काटा था।	That is the very dog that bit me yesterday.
11	यह वही नदी है जहाँ हम नहाने जाया करते थे।	This is the very river where we used to go bathing.
12	यह वही कमरा है जहाँ महात्मा गाँधी ठहरे थे।	This is the very room where Mahatma Gandhi stayed.
13	यह वही गाँव है जहाँ मेरे पिताजी का जन्म हुआ था।	This is the very village where my father was born.
14	वह वही अध्यापक हैं जिन्होंने मुझे इंग्लिश सिखाई।	That is the very teacher who taught me English.
15	यह वही मौका है जिसका हमें इंतजार था।	This is the very opportunity we were waiting for.

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

1. यह वही चाय वाला है जिसकी चाय मुझे बहुत पसंद है।
2. यह वही अस्पताल है जहाँ मेरा बेटा पैदा हुआ था।
3. वह वही दुकानदार है जिसने मुझे गलत सामान दिया था।
4. यह वही गाना है जो मेरी शादी में बजा था।
5. वह वही पहाड़ी है जहाँ हम ट्रेकिंग करने जाते थे।